♫ Oh Aku, Oh Aku, Oh Aku ♫
♫ Meskipun tak pernah bertemu kita menyenandungkan lagu yang sama, ♫
♫ bagian pendahuluannya menghubungkan kau dan aku dalam sekejap ♫
♫ Mencorat-coret menggunakan suara kita ♫
♫ Kesopanan terlalu dibuat-buat. Mengapa dibatasi oleh tata bahasa? ♫
♫ Tak terbiasa omong kosong ♫
♫ Biar musik berbicara mewakiliku ♫
♫ Planet kesepian yang berotasi ♫
♫ mungkin menganggap dirinya bahagia, dan ia bahagia ♫
♫ Tetapi kesepian tetap menggesek ke dalam tulangnya ♫
♫ Teman lama yang paling asing menjadi teman dekat melalui musik ♫
♫ Saat musik menyalakan api, kita menjadi satu ♫
♫ Lagu yang kau pilih segera menyelamatkanku ♫
♫ ketika perasaan menemukan jalan keluarnya ♫
♫ Lagu yang kau pilih segera menyelamatkanku ♫
♫ Membuat hidup lebih berarti ♫
♫ Oh Aku, Oh Aku, Oh Aku ♫
♫ Lagu yang kau pilih segera menyelamatkanku ♫
♫ Perasaan baru, teman baru ♫
♫ Lagu yang kau pilih segera menyelamatkanku ♫
♫ Membawa kebahagiaan demi kebahagiaan ♫
♫ Oh Aku, Oh Aku, Oh Aku ♫
Kenangan Cinta Episode 6
Bos,
Aku menyukaimu.
Baik-baiklah jadi tuan putrimu, kalau tidak temanmu juga tidak akan hidup dengan baik.
Sebenarnya, Jia'en adalah pacarku.
Cepatlah tidur, sayangku.
Kau tahu suara siapa ini?
Direktur, apa yang sedang kau sembunyikan?
Apakah kau tega membiarkan dia melupakan masa lalunya?
Hidup dalam kebohongan sepanjang hidupnya?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
♫ Kau tinggal di mataku ♫
♫ mendominasi regurgitasi di hatiku ♫
♫ Karenamu, hatiku berdebar, hancur dan terluka ♫
♫ Aku benci bahwa aku membutuhkanmu ♫
♫ Kau tinggal di tubuhku ♫
♫ mendominasi ingatan yang bercabang di benakku ♫
♫ Jangan tinggalkan aku. Jangan tinggalkan aku ♫
♫ Jika aku kehilangan dirimu ♫
♫ Dan aku bukan apa-apa ♫
♫ Aku bukan apa-apa ♫
♫ Bukan apa-apa (Dan aku bukan apa-apa) ♫
♫ Bukan apa-apa ♫
[Toko Kue Cahaya Matahari 16]
Jangan kemari! Jangan kemari!
Jangan kemari!
Ada apa?
- Napoleon dan Brownie, kemari!- Ada apa?
- Ada apa? - Ada apa Bos?
Bukankau aku menyuruh kalian membunuhnya? Mengapa ada di atas lampu?
Ternyata laba-laba.
Tidak benar, yang dulu itu sudah kita--(artinya laba-labanya sudah dibunuh)
Lalu apa ini murid atau anak dari yang sebelumnya, datang ke sini untuk membalas dendam untuk gurunya.
Sekalipun seluruh keluarganya datang, kalian bunuh semuanya hinga akarnya habis.
Wah, bunuh sampai akarnya, kau kejam sekali bos.
Apa katamu?
Baik,, bos. Aku akan segera mengurusnya.
Ayo pergi.
Cepat.
Ternyata, tadi dia gara-gara laba-laba, makanya dia...
Kau... kenapa menatapku seperti itu?
Siapa yang menatapmu? Kau berpikir berlebihan.
Aili.
Ruofan.
Presdir Duan, kami hari ini tidak buka. Untuk apa kau datang?
Begitu ya? Baguslah kalau begitu.
Aili, masih ingat kalau kau berhutang untuk mentraktirku makan?
Tentu saja ingat.
Kalau begitu, sekarang.
Ayo pergi makan siang.
Presdir Duan, Aili bukan bos besar sepertimu dan bisa pergi kemana dan kapan pun.
Dia karyawan toko kue kami dan dia yang bertugas bersih-bersih hari ini.
Tapi sekarang seharusnya jam istirahat siang. Meskipun dia petugas bersih-bersih atau karyawan, dia juga harus makan, kan?
Dia sudah kenyang.
Ruofan, bagaimana kalau begini. Aku mengundangmu untuk makan bersama karyawan kami.
Ayo kita makan nasi kari. Mama Ou yang membuatnya, baunya sangat enak.
Baiklah.
- Tidak apa-apa? - Sudah tidak ada nasi.
Tidak masalah, aku traktir kau yang lebih baik.
Wah, mie instan.
Kau pasti jarang makan ini, kan?
Siapa yang bilang?
Ini maksudmu "yang lebih baik?"
Sangat cocok untukmu.
Tentu saja, asalkan Aili yang membuatnya, cocok untukku.
Ruofan, kau tahu bagaimana cara makan mie instan supaya terasa enak?
Tentu saja tahu.
Kau tahu?
Rebutan makannya.
Hei, tunggu aku.
- Jatuh. Biar kubantu.- Boleh.
Sudah cukup?
Apa kalian mencium aroma cuka?(artinya seseorang sedang cemburu)
Asam sekali.
Pasaran Kak Aili bagus sekali.
Aku juga mau makan.
Tunggu, itu garpuku. Kalau kau mau makan, pergilah makan sisa nasi karimu.
Aku mau makan ini!
Sudah, ini punyaku.
Beri aku sedikit.
Kau ini aneh sekali. Pergi masak sendiri dong.
Di sini masih ada satu.
♫ Oh Aku, Oh Aku, Oh Aku ♫
Aku... Aku akan angkat telepon.
Halo?
Direktur, aku Aili.
Apa kau ingat waktu kau memberiku kotak itu? Apa ada boneka beruang di dalamnya?
Aku menyadari di situ ada suara rekaman dan seorang wanita menyanyi.
Cepatlah tidur, sayangku.
Direktur, bisakah kau beritahu aku milik siapa suara ini? Aku punya perasaan,
dia pasti orang yang sangat penting bagiku.
Xiaofei, aku tidak bisa membiarkanmu terus melakukan kesalahan.
Direktur!
Direktur, mengapa kau tidak menjawab teleponku?
Kukira kau tidak mendengar pesan suaraku.
Direktur, kau kenapa?
Maaf.
Ada suatu hal,
yang seharusnya kukatakan kebenarannya.
Kau bilang orang di foto ini, benar-benar ibuku?
Aku punya ibu?
Ternyata di dunia ini aku tidak sendirian.
Aku masih punya seorang ibu.
Lalu, Direktur, di mana dia berada sekarang?
Di mana ibuku? Bisakah kau beritahu aku? Aku ingin mencarinya.
Beritahu aku, ya? Di mana ibuku saat ini?
Direktur, beritahu aku.
Di mana ibuku sebenarnya?
Dia...
Maaf.
Bos, kau melihat Kak Aili?
Tidak. Apa dia tidak kembali?
Tidak. Ponselnya juga tidak bisa dihubungi. Apa kau tahu dia pergi kemana?
Jimmy.
Bos.
Siapa yang mencarimu tadi?
Direktur.
Dia memberiku foto ini.
Dia bilang wanita yang di foto itu ibuku.
Dia di mana? Mau kutemani untuk mencarinya?
Aku juga mau mencarinya tapi ke mana aku cari seseorang yang sudah tidak ada di sini?
- Berapa poin di sini? -enam
ok ok. enam poin.
- Selamat pagi semua - Selamat pagi General manager Duan.
Wah, bunganya cantik sekali!
Bukan untukmu.
General manager Duan, kau pagi sekali datang ke sii membawa bunga. Apa yang kau cari.
Bagaimanapun ini bukan untukmu.
Zhao Aili tidak di rumah.
namun terima kasih atas bunganya, tapi lainkali jangan beri mawar. Norak.
Kubilang tidak mencarimu, jadi bukan urusanmu mau norak atau tidak.
Zhao Aili alergi serbuk sari.
Darimana kau tahu?
Aku bosnya, bagaimana tidak tahu?
Aili.
Jimmy.
Jimmy dia pelanggan kau harus sopan.
Aili, bunga ini untukmu.
oh, baik.
Jimmy, sini, Masuk.
Terima kasih.
Hey bukankah di Line kau bilang akan datang siang?
Masih kirim pesan di Line di sini dan di sana.
Aku tidak ada kerjaan jadi aku datang lebih pagi mencarimu.
Jadi kita bisa makan pagi dan nonton film.
ok, aku akan ganti baju. Duduk dulu.
Kau tidak boleh pergi!
Mengapa kau selalu menghalangi Aili untuk berkencan?
Benar. Dia juga bukan pacarmu.
Benar.
Bos.
Aku dan Ruofan sudah merencanakan ini.
Zhao Aili.
Aku sudah memberitahumu, ketika di luar jam kerja, kau bisa langsung memanggil namaku.
Oh! Shaotian!
Bukan... bukan kalian!
Oh!
Bos Xing, kau juga tahu ini bukan jam kerja.
Jadi Aili bukan dalam pengawasanmu.
Aili ganti baju.
Zhao Aili!
Kau...
Bulu - bulu Jimmy ada di lantai. Sapu dulu baru pergi
Bos Xing, kau perlu berjuang untuk efisen bila mengerjakan sesuatu.
Banyak masalah yang tidak perlu ditangani usaha manusia dan masalah terpecahkan.
Kau membuat makanan penutup, kau tentu pernah mendengar ada sapu ronot
Robot bisa menyapu?
Kau suka? Aku bisa membelikanmu satu untuk hadiah kalian.
Ini bagus! Aku selalu mau satu.
Jadi sudah diputuskan rencananya.
Ganti bajumu, Aili.
Ou Feixiang.
Bukankah pendingin kita sudah rusak?
Benar, benar. Itu rusak beberapa detik yang lalu.
Bos, bisa bantu untuk pergi beli yang barukah?
Sudah direncanakan.
Aku juga akan ganti baju sekarang.
♫ Meskipun tak pernah bertemu kita menyenandungkan lagu yang sama, ♫
♫ bagian pendahuluannya menghubungkan kau dan aku dalam sekejap ♫
♫ Mencorat-coret menggunakan suara kita Kesopanan terlalu dibuat-buat. Mengapa dibatasi oleh tata bahasa? ♫
♫ Tak terbiasa omong kosong Biar musik berbicara mewakiliku ♫
♫ Planet kesepian yang berotasi mungkin menganggap dirinya bahagia, dan ia bahagia ♫
♫ Tetapi kesepian tetap menggesek ke dalam tulangnya ♫
- Yang ini fungsinya lengkap - Yang ini sebenarnya tidak jelek.
♫ Teman lama yang paling asing menjadi teman dekat melalui musik ♫
Bos Xing, pendinginmu harusnya sebelah sana.
General manager, bukankah kau bilang ingin membelikan robot menyapu untuk Zhao Aili?
Barang ini, akan merangkak ke depan dan ke belakang di lantai penginapan kami nantinya.
Aku setidaknya harus melihat bagaimana bentuk barang ini.
jika ini bercampur dengan seseorang yang punya niat buruk, tidak bagus.
[ QLED TV} Kau berbahasa Mandarin?
ya, Mandarinku bagus
Tentu, Aku bisa berbahasa Mandarin
Oh, begitu. Bagaimana kau menghabiskan waktu pada hari kasih sayang di Australia?
Bagiku... Kau lihat, jika kau pergi ke sini sendiri, tentu sangat bosan
Aku datang dengan pacarku
lalu, di mana pacarmu?
Pacarku?
♫ Aku pernah bahagia, begitu bahagia ♫
♫ hingga aku lupa untuk mengingat ♫
♫ Beberapa orang tidak cocok ♫
♫ untuk mengubah peran dari teman menjadi kekasih ♫
Aili ♫ untuk mengubah peran dari teman menjadi kekasih ♫
Kenapa?
♫ Cinta itu keras kepala dan kejam ♫
♫ Aku tak dapat lepas dari utang air mata kepadamu ♫
♫ Aku sudah lama tahu ♫
♫ bahwa aku dipaksa menerima kesepianku yang telah diramalkan ♫
♫ Dengan perpisahan sebagai dasar, aku telah mencintai dengan berani ♫
♫ Dengan memutar kembali sebagai titik awal... ♫
♫ Biarkanku mengucapkan selamat tinggal dulu dan ♫ memaksa diriku untuk menjadi sendiri lagi ♫
♫ Dengan perpisahan sebagai dasar, aku berusaha keras mencintai dengan keliru ♫
♫ Dengan memberi restu sebagai alasan, kau melepaskan tanganmu ♫
Aili, Aku sudah selesai beli.
♫ Aku menikmati apa yang pantas kudapatkan♫
- Ayo - baik.
Zhao Aili.
Pergi dengan General manager Duan dulu. Aku ada sesuatu yang harus kulakukan.
Bos.
Kau bertanya tentang program jalan - jalan yang dibuat di Australia.
kau temukan ini untukmu.
terima kasih, bos.
Hello
wawancara apa? tidak apa
Dia pacarku
Apa kau pacarnya dia? - benar
tentu
Maka, maukah kalian membuktikan bahwa kalian adalah pasangan.
Bagaimana kalau kalian berdua ciuman untuk sepuluh detik?
Sepuluh detik?
Aku malu
Tidak apa, tolong bantu pegang
Kau makan dulu.
Duduk sini.
Apa kau makan sampai kenyang?
Iya, aku kenyang.
Apa yang kau maksud hanya kita berdua?
Apa kita memilih film yang tidak populer?
Tidak apa. Karena kita sudah datang, maka nikmati saja.
Iya.
Tapi aku merasa film bukan intinya.
Inti utamanya adalah orang yg datang untuk menoton film bersamamu, kan?
♫ Kau membuatku menjadi budakmu dan aku mempersembahkan hatiku untukmu. ♫
♫ Kau membuatku terobsesi dan menyerahkan segalanya untukmu, menyerahkan segalanya untukmu. ♫
♫ Kau membuatku tak bisa bernapas dan hatiku berdebar karenamu. Bagaimana aku bisa ♫
♫ membuatmu jadi milikku? ♫
Aili, jangan bergerak.
Terima kasih.
Semuanya ke aku.
- Kamu mau makan satu> -Tidak perlu, kamu makan saja.
Zhao Aili.
menonton film dan makan popcorn, menjatuhkan semuanya ke dirimu. Sangat jorok.
Biar aku saja.
ini, beri tanganmu.
Tidak perlu, aku bisa sendiri.
Biar saya bantu kamu. Celana basah?
Tidak, terima kasih.
Zhao Aili kau bahkan membuat seluruh tubuhmu basah.
Sangat ceroboh.
Aku akan pergi beli untukmu.
Tidak perlu.
Tidak apa. Tunggu aku di sini.
Ruo Fan sangat perhatian, tidak seperti bos yang selalu memarahiku dan sengit padaku.
Tapi mengapa aku selalu memikirkan bos?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
Apa yang kau lakukan?!
Kau dengar tidak? sura jantuk berdetak?
ini suaraku. Jantungku
Omong kosong apa yang kau bicarakan?
Jantungku di dalam tubuhmu
kalau tidak, kamu oikir mengapa setiap kamu dekat dengannya, hatimu berdebar kencang
Itu karena dia adalah wanitaku. Jantung hatiku
cintaku
Maksudmu, kau adalah orang yang mendonorkan jantung ini dan kau adalah pemilik jantung ini?
Aku mau melamarnya, bahkan aku sudah membawa cincin.
♫ Lingkaran ini, goresan vertikalnya ♫
♫ Terikat di tempat ♫
♫ Senantiasa berulang hingga kebahagiaan diperoleh ♫
Ayo kita pergi.
♫ Kau pergi, pergi, pergi ♫
♫ Pergi, pergi, pergi ♫
♫ Kau pergi ♫
Terima kasih. Aku juga sangat senang bisa mengenalmu.
Manajer Umum Duan, dua hari lagi adalah ulang tahun Aili.
Kami ingin mengadakan pesta kejutan di peternakan. Apakah kau mau datang?
Tentu! Bagaimana aku bisa tidak menghadiri ulang tahun Aili? Masukan aku ya.
Kakak Shaotian, jangan seperti ini. Aku malu.
Aku merasa...
♫ Aku pernah bahagia, begitu bahagia hingga ♫
♫ aku lupa untuk mengingat ♫
♫ Beberapa orang tidak cocok ♫
♫ untuk mengubah peran dari teman menjadi kekasih ♫
♫ Cinta itu keras kepala dan kejam ♫
♫ Aku tak dapat lepas dari utang air mata kepadamu ♫
Apa yang sedang kau lakukan?
♫ aku dipaksa menerima ♫
♫ kesepianku yang telah diramalkan ♫
♫ Dengan perpisahan sebagai dasar, aku telah mencintai dengan berani ♫
♫ Dengan memutar kembali sebagai titik awal, aku harus mempertanggung jawabkannya ♫
♫ Biarkan aku mengucapkan selamat tinggal dulu dan ♫
♫ memaksa diriku untuk sendiri lagi ♫
♫ Dengan perpisahan sebagai dasar, aku berusaha keras mencintai dengan keliru ♫
♫ Dengan memberi restu sebagai alasan, kau melepaskan tanganmu ♫
♫ Kau tahu aku bukan orang yang lemah ♫
♫ Aku tidak pernah takut menanggung apa yang pantas kudapatkan ♫
Permisi Tuan, hanya anggota klub yang dapat masuk. Orang lainnya mohon tinggal di sini.
Aku makan siang bersama pacarku. Dia sudah masuk.
Maaf, siapakah pacarmu?
Jin Jia'en.
Tunggu sebentar. Apakah Nona Jin memesan ruangan?
Kami tidak menerima pesan khusus.
Aku di depan pintu masuk dan mereka tidak mengijinkan aku masuk.
Andy, kau harus menjaga ketat agar segala macam kucing dan anjing (orang miskin atau berstatus rendah) tidak masuk.
Ya Nyonya, kami akan mengawasi dengan ketat orang-orang yang datang.
- Nona Jin.- Halo.
Xiaofei! Kenapa kau tidak mengenakan pakaian yang lebih formal untuk datang ke sini?
Ayo. Mari kita masuk.
Dia adalah asistenku.
Kenapa kau tidak mengakui aku adalah pacarmu dan bilang aku adalah asistenmu? Apakah memalukan untuk aku menjadi pacarmu?
Xiaofei, kau ini kenapa?
Bisakah kau bicara lebih jelas?
- Oke?- Jia'en! Halo, Jia'en. Sudah lama tidak bertemu.
- Angela.- Kau sedang apa di sana?
Kau bahkan tidak datang ke pesta.
Aku sibuk dengan pekerjaan belakangan ini.
Oh begitu? Jika kau sempat, undang kami untuk minum teh.
Tentu saja, itu bagus!
Aku suka wanita pertama yang dulu tapi dia susah dipesan.
Oh, begitu?
Presdir Jin Dazheng adalah ayah Aili.
Bahkan jika itu benar, apakah dia masih peduli pada "pecundang" ini sekarang?
Ini terlalu asin.
Biar kunasihati kau sebagai dokter dan dengan ilmu pengetahuan.
Ini tidak mungkin. Jangan bermimpi.
Lalu, bicara soal itu...
Benda ini, bagaimana bisa muncul di tanganku?
Wah!
Ini sungguh berhasil muncul?
Mungkinkah kau ingin melamar seorang gadis jadi kau membeli cincin tapi kemudian kau lupa.
Jadi sekarang, pemilik jantung yang sebenarnya,
tiba-tiba muncul dan bilang padamu untuk tidak menyentuh gadisnya.
Kurang lebih seperti itu.
Jadi kau dan jantungmu bertarung untuk wanita yang sama?
Jantungmu sekarang adalah musuhmu?
Mana mungkin? Jangan mimpi.
Tapi aku mendengar bahwa penerima organ
dapat dipengaruhi oleh donornya.
Mungkinkah perasaanku terhadap Aili, berasal dari pemilik jantung itu?
Kau tidak percaya pada perasaanmu?
Begitu jantung itu ditransplantasi kepadamu, itu menjadi milikmu.
Kaulah yang menggerakkan hatimu.
Bukan ingatan masa lalu dari pasien itu.
Terima kasih.
Jia'en, ini. Aku tahu kau paling suka ini. Yang ini.
Cukup, cukup. Terima kasih.
Jia'en, kau dan Xiaofei tumbuh besar di panti asuhan.
Aku belum pernah mendengar apapun tentang kencan kalian.
Ayah, itu adalah masa lalu.
Paman Jin, Jia'en seorang wanita. Jika kau bertanya hal itu padanya, tentu saja dia akan malu.
Bodoh, kau bicara dengan ayahmu. Kenapa harus malu?
Aku hanya peduli pada kalian.
Paman Jin, jika kau ingin tahu tentang cerita kami, aku akan menceritakannya pelan-pelan lain kali.
Paman Jin, mari kita bersulang.
Halo, Kakak Ruofan.
Kau mau menyiapkan pesta ulang tahun untuk Aili?
Tidak masalah, aku pasti datang.
Aili akan berulang tahun?
Benar, ulang tahunnya lusa jadi semua orang ingin menyiapkan pesta ulang tahun sebagai kejutan.
Jika aku pergi apakah termasuk kejutan?
Ayah, kau juga mau pergi?
Aili, bocah itu, aku cukup menyukainya. Hanya saja...
Jika aku ikut, aku khawatir kalian anak muda akan berpikir aku menghalangi jalannya acara.
Tidak akan. Jika ayah bersedia untuk hadir, aku yakin Aili akan senang.
Oke, kalau begitu.
Biar aku pikirkan, sebaiknya memberi kado apa untuk dia.
Jia'en.
Jia'en? Jia'en!
Apakah kau mau pergi bersama untuk membelikan kado untuk Aili?
Kau juga mau pergi?
Tentu saja! Aili juga adalah teman baikku.
Paman Jin, mari bersulang lagi. Tolong ajari aku,
dan aku akan berusaha semampuku untuk belajar. Aku tidak akan mengecewakanmu.
- Aili! - Kalian di sini!!
Paman Jin, bagaimana bisa kau memiliki waktu hari ini untuk datang kemari dengan kita bersama?
Jia'en bilang dai datang untum bertemu denganmu di peternakan, jadi aku mengikutinya.
Paman Jin, Jia'en, Xiaofei, Aku menyambut kalian semua di sini untuk bermain.
Aili, bukankah kau akan mengajariku bagaimana memeras susu dari sapi?
Benar! Kenapa kita semua tidak memeras susu bersama?
Kaliann anak muda bisa pergi. Aku akan pergi sebelah sana sebentar.
Baiklah, istirahatlah dulu.
- Paman Jin, aku akan menemanimu.- Ayo pergi.
Ayo pergi.
♫ Meskipun tak pernah bertemu kita menyenandungkan lagu yang sama, bagian pendahuluannya ♫
Untuk memeras susu.
♫ Mencorat-coret menggunakan suara kita ♫ ♫ Kesopanan terlalu dibuat-buat. Mengapa dibatasi oleh tata bahasa? ♫
- Apakah kau melihatnya?- Aku melihatnya, aku melihatnya.
- Ini Aili, ini untuk susu. - Oh, terima kasih.
- Bagus sekali. Benar, kau bisa melakukannya, kau bisa melakukannya. - itu ada!
Itu ada! Itu ada!
Benar, teruskan...teruskan...
Berikan tenaga lebih, tidak apa-apa, jangan takut.
Bagus.
Ini, Aili, seperti ini.
Aku akan mengajarkanmu.
Taruh ember di sini.
Lalu berikan kekuatan lebih. Benar, sangat bagus.
- Benar, bagus sekali. - Jadi begitu?
Iya, iya, iya, lebih kuat.
- Lebih lembut. Itu bagus! - Jangan seperti ini atau sapi akan terluka.
- Aili, kau kembali memberi makan sapi. - Aku akan mengajarinya bagaimana melakukannya.
Iya Bos.
Bos Xing,
aku mengingatkanmu satu hal. Kandang sapi untuk menjaga sapi, bukan Aili.
Kekerasanku adalah untuk mencoba mengurus setiap sapi di sini.
Jika aku sepertimu yang hanya menahan hati untuk bermain di sini,
sapi akan marah.
Oh,bagiku, ini sepertinya sapi yang hanya marah adalah kau.
Aku akan membantu tahanan pemberi makan sapimu.
♫ Membuat hidup lebih berarti ♫ ♫ Oh Aku, Oh Aku, Oh Aku ♫
Maaf, aku akan mengajarkanmu.
Baiklah.
Ini.
Gunakanlah bagian pada tanganmu antara ibu jarimu dan jari telunjukmu untuk memegang posisi ini erat-erat, dan tarik ke bawah.
Kiri. Kanan.
Kiri. Kanan. Kau hebat.
Sungguh?
Seperti ini.
Oh yeah.
Paman Jin. aku juga ingin belajar tentang bagaimana memeras sapi.
Pergilah.
Benar, kerja bagus.
- Apakah seperti ini? - Benar.
Permisi, aku juga ingin belajar.
Baiklah!
Lalu, aku aku memperagakannya untukmu.
Gunakanlah bagian tanganmu antara ibu jarimu dan telunjukmu untuk memegang kiri dan dan kanan di kedua sisi.
- Apakah kau ingin mencobanya? - Terima kasih.
Apa yang terjadi?
Aku pikir jeraminya masuk ke mataku.
Ini, biarkan aku melakukannya. Angkat kepalamu sedikit.
Xiaofei, Jia'en, kalian berlatih sebentar sendiri dulu.
Bangunlah.
♫ Aku ingin mengajakmu jalan-jalan bersamaku bila tak ada yang memberimu makan ♫
♫ Dapatkah aku mengajakmu berkencan, membelai punggungmu, menghabiskan waktu bersama? ♫
♫ Kau membuatku menjadi budakmu dan aku mempersembahkan hatiku untukmu. ♫
♫ Kau membuatku terobsesi dan menyerahkan segalanya untukmu, menyerahkan segalanya untukmu. ♫ Kau membuatku tak bisa bernapas ♫
♫ Lagu yang kau pilih segera menyelamatkanku ♫
♫ ketika perasaan menemukan jalan keluarnya ♫
[ Kenangan Cinta ] ♫ Lagu yang kau pilih segera menyelamatkanku ♫
- Terima kasih. - Sama- sama.
Hei.
Jimmy, kau tidak bisa kejam kepada pelanggan setiap waktu, buruk...buruk...
Kenapa jimmy anak baik sekali? Kau tahu siapa pria jahat.
Tos.
♫ Kau membuatku terobsesi dan menyerahkan segalanya untukmu, menyerahkan segalanya untukmu. ♫
- Ayo pergi. - Tunggu, Ou Feixiang.
Pelan-pelan sedikit, menakutkan.
Hati-hati, ayo pergi.
Kita sampai.
Dimana?
Kakak Aili, kau bisa melepasnya.
♫ Selamat ulang tahun~ Selamat ulang tahun! Selamat ulang tahun ~ Selamat ulang tahun~ ♫
Selamat ulang tahun!
Terima kasih semuanya.
Aiyo.
Terima kasih untuk mengizinkanku memulai kehidupan yang baru dan bertemu dengan banyak teman.
Baiklah, jika kau masih tidak melepaskanku,
- kuenya akan jatuh ke lantai. Cepat buatlah permohonan.- Buatlah permohonan.
Ini.
Untuk permohonan pertama, Aku memohon bahwa setiap teman akan bahagia.
Permohonan kedua, Aku ingin memberikankan pada Jia'en.
Memberikannyaa padaku?
Aku harap Jia'en dan Paman Jin
bisa terberkati dan hidup bahagia bersama.
Menjadi anak perempuan yang paling terberkati.
Baiklah, permohonan ketiga.
- Permohonan ketiga, Aku harap. Hmm..
Kau tidak bisa kehilangaan ingatan dan bahkan lupa bahwa permohonan ketiga tidak bisa di katakan keras-keras, kan?
Iya, permohonan ketiga simpanlah di dalam hatimu.
Baiklah.
Permohonan ketiga.
Baiklah.
Semuanya sedang makan kue, kenapa kau di sini sendirian?
Kau akhirnya memikirkanku?
Kenapa kau seperti ini? Aku punya banyak sekali tekanan tahun ini.
Ini sulit sekali untuk menemukan hari seperti hari ini untuk bersantai dan bahagia dengan semuanya.
Benar, khususnya saat ada tuan muda kaya seperti Xing Shaotian, Duan Ruofan bersamamu.
Jika kau ingin mengeluh tentang ini, maka aku tidak akan berbicara denganmu.
Bahkan sampai saat ini, kau masih tidak menginginkan mengatakan pada semuanya aku adalah pacarmu.
Zhao Aili, aku akan mengingatkanmu bahwa aku adalah orang yang yang sungguh terpenting untukmu.
Orang terpenting?
Aku masih memikirkan tentang terakhir kali kau mengatakan pada ayahku tentang hubungan kita.
Apakah kau mencoba akrab dengannya?
Ayah? Kau memanggilnya biasa sekali.
Tak peduli apa yang kau pikirkan sekarang, ada satu hal yang harus aku jelaskan denganmu.
Jangan menyakiti ayahku.
Zhao Aili, Kebodohan apa yang kau coba perbuat?
Aku mengatakan padamu, Aku adalah putri presiden M grup, Jin Jia'en dan kau hanyalah asistenku.
Kau jangan kurang ajar.
Aili!
Apakah aku menggangu kalian?
Tidak, kita punya beberapa hal yang kita tidak punya persetujuan yang sama. Tidak apa-apa.
Baguslah.
- Kakak Chaoqun bilang bagian selanjutnya pesta dimulai, mari pergi bersama. - Baiklah.
- Ayo pergi. - Xiaofei juga.
Baiklah, ayo pergi.
Semuanya, bagian pembukaan hadiah yang kita semua tunggu-tunggu di sini.
Semuanya sudah mempersiapkan hadiah untuk gadis ulang tahun yang tercantik hari ini, Aili.
Maka, sekarang siapa orang pertama yang akan memberikan hadiah hari ini?
Aku akan memberikannya lebih dulu, Aili.
Selamat ulang tahun.
Terima kasih paman Jin.
Bukalah dan lihatlah.
Wow.
Cantik sekali.
Ini model yang sama sepeti milik Jia'en.
Iya.
Kau dan Jia'en berteman sangat baik dan aku punya takdir denganmu.
Terkadang aku bahkan ingin kau menjadi putriku juga.
Sini, biarkan aku memakaikannya untukmu.
Kau akan selalu menjadi sahabatku.
Wow Kakak Aili, kau sekarang nampak cantik sekali seperti seorang putri.
Pasti, Aili wanita paling cantik hari ini.
Sekarang aku mulai bertanya-tanya siapa orang berikutnya yang akan memberikan hadiahnya.
Aku akan melakukannya.
Tunggu sebentar.
Siapa yang menjatuhkan ini?
Kesempatan di sini! Kesempatan di sini!
Kesempatan apa?
Bos, kesempatanku datang.
Apa yang kau maksud?
Ini adalah barang kekasihnya, hadiah yang dia ingin berikan ke Aili.
Baiklah, ayo cepat sembunyikan.
Tidak perlu untuk disembunyikan.
Kita hanya perlu untuk mengembalikannya kepada pemiliknya.
Tidak, kau bilang untuk membantu Bos.
Ah, kau tidak mengerti.
"kembalikan ke pemiliknya" artinya
taruh kembali ke atap mobilnya.
Tunggu sampai pesta ulang tahun berakhir.
Ketika dia ke mobilnya, dia akan menemukannya.
Kenapa hadiahku di atas mobil?
Oh, idemu sangat licik.
Itu... Manajer Umum Duan.
Tidak apa-apa jika kau tidak mempersiapkan hadiah.
Kau tidak perlu berpura-pura.
Ruofan, tidak apa-apa. Aku sudah senang bahwa kau bisa datang.
Aku benar-benar minta maaf. Tapi jangan khawatir, aku pasti akan menemukannya.
Tidak apa-apa.
Lalu, selanjutnya adalah aku yang ingin memberikan kepadamu hadiahku.
Aili, selamat ulang tahun. Bukalah. Kau bahkan akan lebih bahagia.
Apa itu?
Woah.
Apa ini?
Ini adalah satu set baju pasangan.
Sini, yang tuan punyamu dan yang budak punyanya Bos.
Kenapa majikan dan karyawan harus berpakaian seperti ini?
Kau tidak mau? Lalu aku akan memberikan kepada orang lain.
Hei, lupakanlah.
Aku akan menyimpannya.
Kau benar-benar telihat senang.
Setuju.
Kak Aili,
ini adalah hadiah dari Napoleon, Brownie, dan aku.
Setelah kau menyelesaikannya beritahu kami, kami bisa memesannya untuk mengisi ulang persediaan kapanpun.
- Apa ini? - Ini adalah sesuatu yang bisa membuat kau bisa lawan Bos.
- Oh... - Apa ini?
Ah! Ah!
Jadi, jadi kau memiliki sisi penakut juga.
Ah.
Ini giliranmu, dimana hadiahnya?
♫ Lingkaran ini, goresan vertikalnya, terikat di tempat ♫
♫ Lagu yang kau pilih ♫
♫ segera menyelamatkanku ♫
♫ ketika perasaan menemukan jalan keluarnya ♫
♫ Lagu yang kau pilih ♫
Kenangan Cinta ♫ segera menyelamatkanku ♫
Sekarang giliranmu, mana hadiahnya?
Siapa yang bilang harus memberi kado saat ulang tahun?
Tidak mungkin kau tidak mempersiapkan hadiah kan?
Semuanya, kita tidak pernah berpikir kedua pria yang paling penting disini tidak mempersiapkan hadiah.
Tidakkah kau berpikir itu terlalu memalukan?
- Apakah layak menerima hukuman? Itu layak menerima hukuman.
♫ Apakah kau yang sangat pelupa masih ingat padaku? ♫
♫ Wajahmu tiba-tiba terlintas di benakku. Aku ingin membelai tanganmu ♫
♫ Aku ingin mengajakmu jalan-jalan bersamaku bila tak ada yang memberimu makan ♫
♫ Dapatkah aku mengajakmu berkencan, membelai punggungmu ♫
♫ menghabiskan waktu bersama? ♫
♫ Kau membuatku menjadi budakmu dan aku mempersembahkan hatiku untukmu. ♫
♫ Kau membuatku terobsesi denganmu ♫
Aili, apakah kau tau arti buah persik Melba?
Pada abad ke-19, penyayi opera perempuan yang terkenal,
Melba. Dia adalah orang yang di kagumi oleh koki terkenal, Escoffier.
Tapi Koki Escoffier ini,
dia tidak peka dan serius tapi
orang yang bersungguh-sungguh.
Escoffier tidak bagus dalam menyatakan perasaan.
Dia juga tidak tau bagaimana untuk mengekspresikan perasaannya kepada Melba.
Jadi, dia membuat kue yang menggunakan buah persik murni sebagai temanya,
dan menggunakan nama aktris, Melba sebagai namanya,
jadi ini disebut Buah Persik Melba.
Makna yang berarti "Wanita yang kukagumi".
Zhao Aili, silahkan beri nilai.
Apa yang terjadi?
Keduanya dibuat terlalu sempurna.
Aku sayang untuk memotongnya.
Jangan bilang kau sayang motongnya. Aku akan membantumu.
Nih.
Ini enak.
Benar-benar sangat enak.
Pantesan ini benar-benar mimpi kue melayani wanita.
Xiaotian, semangat!
Nih, ini adalah bosmu.
Aili, jangan biarkan fakta aku adalah bos mu mempengaruhi opinimu.
Aku pikir...
ada jawabannya, kan?
Ruofan,
Aku minta maaf. Aku memilih Bos.
- Yeah, Bos. - Kue untuk menyatakan cinta, Buah persik Melba,
cocok dengan legenda cinta, ikan mas,
adalah kombinasi paling harmoni seperti yang diharapkan.
- Jempol besar untukmu. - Benar.
Kue yang kalian berdua buat,
keduanya sangat enak.
Tapi telur ikan mas sangat cocok dengan buah persik dan menciptakan rasa segar yang tidak bisa dipercaya.
Aku mampu untuk merasakan perasaan
Escoffier memiliki cinta bertepuk sebelah tangan pada Melba di panggung.
♫ bagian pendahuluannya menghubungkan kau dan aku dalam sekejap ♫
♫ Mencorat-coret menggunakan suara kita ♫ ♫ Kesopanan terlalu dibuat-buat. Mengapa dibatasi oleh tata bahasa? ♫
♫ Tak terbiasa omong kosong ♫ ♫ Biar musik berbicara mewakiliku ♫
♫ Planet kesepian yang berotasi mungkin menganggap dirinya bahagia, dan ia bahagia ♫
♫ Tetapi kesepian tetap menggesek ke dalam tulangnya ♫
♫ Teman lama yang paling asing menjadi teman dekat melalui musik ♫
Sebenarnya, bisa memiliki lawan yang memiliki level yang mirip sepertiku,
membuatku bahagia.
♫ segera menyelamatkanku ♫
♫ ketika perasaan menemukan jalan keluarnya ♫
♫ Lagu yang kau pilih ♫
♫ segera menyelamatkanku ♫
♫ ketika perasaan menemukan jalan keluarnya ♫
♫ Oh Aku, Oh Aku, Oh Aku ♫
Ada apa?
Walaupun aku menemukan anakku Jia'en,
Aku pikir itu sangat aneh.
Ada sesuatu di hatiku yang terasa tidak terselesaikan.
Apa itu? Apakah berhubungan denganku?
Itu mungkin berhubungan dengan ibunya Jia'en.
Gelangmu, selimut kecilmu.
Dan suara di boneka beruangmu, mungkin terdengar aneh untuk berpikir tentang itu tapi
Itu membuatku berpikir akan ibunya Jia'en.
Khususnya suara di boneka beruang itu.
Apakah kau tau, itu lagu pengantar tidur yang ibunya Jia'en rekam?
Ibunya Jia'en sangat lembut
dan peduli.
Walaupun aku tidak tahu mengapa lagunya ada di sini,
kalau ibunya Jia'en masih hidup,
aku ingin bertemu dengannya.
Benar, aku bawa foto Jia'en dengan ibumu dari masa kecilnya.
- Apa kau ingin melihatnya?- Bisakah?
Tentu saja kau bisa.
Terima kasih.
♫ Lagu yang kau pilih segera menyelamatkanku ♫
♫ ketika perasaan menemukan jalan keluarnya ♫
♫ Lagu yang kau pilih segera menyelamatkanku ♫
[Kenangan Cinta]♫ Lagu yang kau pilih segera menyelamatkanku ♫
Aku memberikannya pada putriku Jia'en sebagai hadiah ulang tahun saat dia masih kecil.
Mengapa ada di dirimu?
Paman Jin, ada apa?
Kau mengingatkan aku akan ibunya Jia'en.
Setiak kali aku sakit perut,
dia akan melakukan yang sama,
dan membantuku menekan poin hegu.
Aku adalah Jin Jia'en yang sebenarnya.
Mengapa dia bohong padaku?
Wah!
Aili! Mengapa kau ada di sini?
Bukannya ini cantik?
Ya. Sangat cantik.
Ini adalah hadiah khusus
yang seorang pelanggan ingin berikan pada putrinya dan meminta kita carikan.
- Jia'en.- Ya?
Apakah kau pernah mendengar,
kalau orang bohong,
itu seperti bola salju, tambah besar dan besar?
Mengapa kau membicarakan ini tiba-tiba?
Karena aku percaya kebohongan adalah seperti salju yang menutup kebenaran.
Pasti satu hari akan meleleh.
Benar kan aku?
Aili, apa maksudmu? Aku tidak mengerti.
Kau akan mengerti sebenar lagi.
Benar, buat apa kau datang mencariku hari ini?
Aku tidak kemari untuk mencari kau.
Aku ingin bertemu dengan Paman Jin.
Kau mencari ayahku?
Manager, ini adalah formulir. Tolong ditanda tangani.
Oke, Aili, tunggu aku sebentar.
Terima kasih. Ai–
Aili!
Ayah!
Jia'en!
Jia'en! Cepat! Cepat dan panggil ambulans!
Cepat!
Nona Jin terluka kepalanya.
Dia perlu istirahat sebentar.
Untuk beberapa hari kemudian, dia mungkin akan mengalami gejala muntah
dan pusing.
Lalu, anggota keluarga harus mengurus dia. Berhati-hati.
- Baiklah, terima kasih dokter.- Sama-sama.
Aku sangat menyesal.
Tanganmu terluka karena aku.
Karena aku, kau terluka.
Aku baik-baik saja. Tetapi Paman Jin apakah kau merasa tidak nyaman di suatu tempat? Apakah kau terluka?
Aku baik saja.
Kalau Jia'en tidak mendorongku...
dia tidak akan terluka sangat buruk.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
Bagaimana? Apa kau baik-baik saja?
Iya.
Kenapa kau selalu membuat orang lain khawatir?
Kau pasti lapar.
Kau harus makan sesuatu.
Aku tidak lapar.
Aku tahu.
Kau khawatir dengan temanmu, tapi kau harus memperhatikan kesehatanmu juga.
Makanlah sedikit.
Terima kasih.
Kenapa Jia'en melakukan ini padaku?
Bukankah dia bilang kita adalah teman baik?
Apa sesuatu terjadi antara kau dan Jin Jia'en?
♫ Lagu yang kau pilih segera menyelamatkanku ♫
♫ ketika perasaan menemukan jalan keluarnya ♫
♫ Lagu yang kau pilih segera menyelamatkanku ♫
Kenangan Cinta♫ Membuat hidup lebih berarti ♫
Kenapa Jia'en melakukan ini padaku?
Bukankah dia bilang kita adalah teman baik?
Apa sesuatu terjadi antara kau dan Jin Jia'en?
Tidak.
Jia'en, kau bangun?
Ayah, apa sesuatu terjadi padamu? Apa kau terluka?
Tidak apa-apa. Aku baik-baik saja.
Tapi kau...
Jangan melakukan hal bodoh seperti ini lagi nanti.
Aku tahu kau melakukannya untuk menyelamatkanku,
tapi kau tahu... itu sangat melukaiku ketika kau terluka karena dampaknya.
Ayah, tidak apa-apa. Semua hal tidak apa-apa selama kau baik-baik saja.
Bagaimana dengan Aili?
Aili sedikit terluka.
Dia terluka?
Dimana dia? Aku akan---
Jangan bergerak. Kau harus berbaring dan tenang demi pemulihanmu.
Tapi Aili--
Jangan khawatir. Dia hanya mengalami luka kecil.
Aili.
Aili, kenapa kau berdiri di sini?
Ayo masuk.
Kalian datang?
Paman jin, kami datang untuk menjenguk Jia'en.
Kalian tepat waktu. Dia baru saja bangun.
Jia'en, bagaimana keadaanmu? Apa kau merasa lebih baik?
Aku tidak apa-apa. Aku hanya merasa agak sesak di dadaku.
Aili-lah yang datang bersamaku untuk membawamu ke rumah sakit tadi malam. Dia tidak mau pergi meskipun itu sudah larut.
Dia benar-benar mengkhawatirkanmu.
Oh, ya, Aili. Kenapa kau datang menemuiku di hotel kemarin?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
Kenangan... mereka tidak akan pernah menghilang.
Melupakan... hanya menyegelnya untuk sementara.
Kau Pergi oleh Bii
♫ Lingkaran ini, goresan vertikalnya ♫
♫ Terikat di tempat ♫
♫ Senantiasa berulang ♫
♫ hingga kebahagiaan diperoleh ♫
♫ Kau pergi, pergi, pergi ♫
♫ Pergi, pergi, pergi ♫
♫ Kau pergi, pergi, pergi ♫
♫ Kau pergi ♫
♫ Simbol yang tersisa ♫
♫ tinggal di lintang tertinggi ♫
♫ Radang dingin menimpa suhu senyumanku ♫
♫ Ribuan derajat ♫
♫ Air mata menetes di cekungan pipiku ♫
♫ Menghangatkan kesepian yang murah ♫
♫ Kau ♫
♫ Aku ingin melihat wajahmu ♫
♫ Cinta ♫
♫ Mencari cinta itu mudah ♫
♫ Menemukanmu tidaklah mudah ♫
♫ Tiada tempat kerinduan ♫
♫ Tiada tempat kembali ♫